以用户为中心的设计

这是UCDChina提前预览网页留下的存档,不包括作者可能更新过的内容。
推荐您进入文章源地址阅读和发布评论:http://www.yeeyan.com/art......hong335/17287

[人脑如何认知广告之一]你看到了,但你注意到了吗?

作者:Cloud Zhang  |   发布: (网友)Cloud Zhang   |   时间:2008-11-07 13:22:42 文字大小:- +

Cloud序:最近准备翻译几篇从心理学/生理学角度讲述人类注意力的文章。这些讲述最终落实到广告,现代文明的基石之一,应该如何顺应自然原理。然后进一步讲到搜索结果广告的心理学原理。这是第一篇。文中的专有名词都用黑体字标出,以免和上下文混淆。

-------------------------------------------------------------------------------------

[人脑如何认知广告之一]你看到了,但你注意到了吗?

Article copyright by Gord Hotchkiss, October 9th, 2008
Gord Hotchkiss 版权所有

    每一天,你都被数以百千计的信息不断的骚扰着。我坐在纽约43号街和8号街交汇处的这个宾馆中,写着这篇文章。哪怕我只顺着8号街走出几个街区,也有成百 的信息涌过来:路标,海报,传单,标签,小册子。到晚上睡觉的时候,我至少见过超过3000条广告了。我们生命中的每一秒实际上都淹没在信息的海洋中,每 条信息都还嚷嚷着“看我!看我!”。互联网时代经常说的“眼球经济”,更是把“注意力”这种商品明码标了价。

前额皮质(Prefrontal Cortex)那里排排队

Cloud补图:下图中最左侧紫色部分即是前额皮质:
http://bama.ua.edu/~sprentic/672%20aggression-brain.jpg
 
    前额皮质保存着我们的即时记忆(working memory,我们思考即时用到的记忆,不是对往事的记忆),而它是单线程工作的。也就是说,它一次只能处理一件事情。人类这种生物始终被一大堆目标和目 的驱使着。我们每次从这堆目标中取一个重要的出来,分解成子目标和子任务,然后让前额皮质选择性的处理(selective engagement)。这个目标越是紧急,我们越是集中注意力把潮水般涌来的小细节排除在外。

    我们的大脑有着一个效率惊人的过滤器,它不停的扫描着我们周边的环境,下意识的监测着所有的细节,一旦它觉得一个事件有必要给予有意识的关注,就会让我们 去注意这个事件。所以,当我们一边思考一边行走的时候,我们不会撞上路人。但一旦有紧急事件发生,我们会恍然觉察,即时记忆开始处理紧急事件,之后,我们再重拾被打断的思路。这个例子说明了即时记忆是不能多线程工作的。你不可能一边念着自家的账本,一边还能甩方向盘避让人行道冲出来的滑板小子。是的,一次只能做一件事。

你看到了,但你注意到了吗?

    我一直乐于探究人们集中注意力并(下意识的)排除干扰的能力。几个关于注意力的研究项目中,都有用户在视线扫描一个网页广告多达几秒钟(通过眼动追踪记 录)的情况下,还信誓旦旦的宣称页面上根本没有广告。他们确实有看到广告,但他们的意识是停在其它地方的。另一个极端的例子请参考伊利诺伊大学认知心理学家Daniel J. Simons一个有趣的试验,这段视频已经在Youtube上传开了。来,先看看,然后接着往下读。(Cloud注:前面这个链接有6M,小猫请看youtube版 ,请默数其中白衣人的传球次数)

    这种选择性感知(selective perception)就是人类意识的门户,把无关的信息都关在了门外(你在刚刚的视频里看到怪物了吗?没有的话再看一遍)。也就是这扇门,广告商们已经 至少撬了200年。人们几乎完全不理会广告,所以,广告要想有效率,它一定要能吸引人们放下手上的事情去看它。吸引注意力的策略一直在变复杂。广告可以施 放人类的原始暗示,比如一个惹火女郎百分百能吸引男人的目光。广告也可以阻拦我们正在关注的事情,比如电视广告,它给人的注意力来了个急刹车,然后放出“ 广告后马上回来”的承诺。广告商希望观众有点注意力”惯性“,能继续盯着看30秒的产品广告帮你洗白地板/牙齿/衬衫。
 
广告尝试破意识之门而入
 
    事实是,没有什么广告真正享受到人们即时记忆的全情投入。它们不得不采用欺骗,情感化(”静心送给妈,需要理由吗“)或是暴力手段(”恒源祥,羊羊羊“)来砸开人们的意识之门。这也导致了行业中寻求一种衡量即时记忆投入程度的标准。行业内,我们叫它客户关注(engagement)。ARF定义客户关注为:潜在客户由身边媒体影响而接受了品牌概念。照我说,客户关注就是意识的选择性感知的门户已经敞开了。

    在最近的研究中,ARF认同了情感是混入即时记忆的好办法。更重要的是,研究显示了情感有助于将即时记忆升级成长期记忆客户关注影响着人们对体验的回忆,对体验的看法和后继行为。情感潜藏在客户关注之下,它不是一件身外之物,而是彻底的影响着人们。情感具有激励性,它激励人们强化正向情感同时弱化负面情感。情感是客户关注的基础。情感会引导你去注意体验中至关重要的部分,帮助你将”不寻常的”(意料之外的/新奇的)的部分保存在记忆中,并让你时不时的回忆起这些事情。通过这种方式,看法/感觉/记忆构成了体验的全部,它们也决定了客户将来的行为。
 
     市场研究者们已经了解这个原理,加上他们数十年来对前额皮质的经验,无怪乎他们正在努力将“搜索”行为融入这个理论体系中,因为搜索行为有着完全不同的神经处理过程。我会在下篇文章中讨论这个问题。
更多
打印  |  相关话题:UCD翻译小组 如何设计广告的用户体验   |  类别:用户研究  |  源地址

UCDChina的书

《UCD火花集2》封面
UCDChina编著,定价35元
从卓越网购买 从当当网购买

《UCD火花集》封面
UCDChina编著,定价25元
从卓越网购买 从当当网购买

《应需而变——设计的力量》封面
UCDChina团队成员JunChen译,定价29元
从卓越网购买 从当当网购买

《网页设计解析》封面
UCDChina团队成员周陟著,定价62元
从卓越网购买 从当当网购买

《赢在用户》封面
UCDChina团队成员Angela译,定价29元
从卓越网购买 从当当网购买

《用户体验的要素》封面
UCDChina团队成员Angela译,定价25元
从卓越网购买 从当当网购买