以用户为中心的设计 |
这是UCDChina提前预览网页留下的存档,不包括作者可能更新过的内容。 推荐您进入文章源地址阅读和发布评论:http://blog.rexsong.com/?p=449 |
||
博客是Blog的大陆本地化翻译,Blog则是web log的简称,其本意是指网页日志,近两年在国内发展奇快,基本上已经成为一种时尚,不过个人认为正在被很多人误解和滥用。首先Blog不是日记,日记只 是众多Blog类型中的一种,其次Blog不等同于Space,只能算是Space的一个组成部分。 国内的BSP,很多都在朝音乐、相册等突破Blog概念的方向,进行多元化扩张,促成了用户对Blog和Space的概念混淆。同时用户有追求专业和个性化的需求,也在加速flickr, delicious, youtube等SNS的蓬勃发展,因为其能和个人门户的概念紧密结合。 可幸的是,很多产品已经意识到了这个问题,纯粹Blog并不能支撑起整个SNS信息链。 网易部落的定位是“通过简单的博客设置和独特的圈子交流系统,凝聚志趣相投的网友,是新型博客型社区交流平台。”把部落的成员叫博客,概念上两者是交叉关系,但不解的是部落首页的title还是“网易博客”。 腾讯Qzone的定位是“专属于您自己的个性空间,是一种为新新人类提供的全新的网络生活方式。”之下有个栏目是腾讯博客,其实就是空间内日志方面的内容 ,概念上两者是从属关系。 网易和腾讯都在试图把blog这个概念独立出来,然后用一个级别更高的概念进行约束。另外LiveSpace, BaiduSpace, MopSpace也是类似的战略,至少我认为MySpace的成功和定位是很有关系的,现在的MyBlog差的很远也是事实。 对于“博客”概念本地化的创新者来说,是很有创意的,适合普通人去理解。只不过由于市场的推动,和概念包装的偏差,造成了产品畸形发展和用户误解。其实误解也无所谓,概念只是网站的一种形态,用户真正关心的是这种形态是否满足自己的需求。 但对于某些有野心的BSP来说就危险了,因为SNS远不如Blog这么简单和单调,类似博客XX、XX博客,其本身名字定位就已经限制了发展,用Blog的概念去做SNS是很牵强的,从这一点来说,我比较认同Space。 至少我感觉,大部分国外的BSP要单纯一些,比如egloos, exblog, yaplog, blogger, blog |