以用户为中心的设计

这是UCDChina提前预览网页留下的存档,不包括作者可能更新过的内容。
推荐您进入文章源地址阅读和发布评论:http://piglili.blogbus.co......39068671.html

打横?打竖?傻傻分不清楚

作者:helicopter621  |   发布: (网友)稻草   |   时间:2009-05-12 15:20:38 文字大小:- +

导读:大量选项的列表呈现,在网站上颇为常见。本文根据一次眼动测试的发现,就列表视觉引导设计对浏览模式可能造成的影响进行了分析。

一次眼动测试的发现……

上月底做了一场眼动研究,其中一个任务是让用户搜索“运动包”,然后浏览结果。页面跳转后,第一屏为图1的内容。其中列表部分,上半部分是大类目所有选项的罗列,下半部分是品牌属性所有选项的罗列。

图1:测试用页面(部分)

颇为有意思的一个发现是,用户在无目的浏览一个大量属性(50+)列表时,注视热点呈现了图2的T字型趋势:

图2:45秒内累积相对热度图(数据量=12人,45秒=平均跳离页面时长)

虽然本次测试人数样本量偏小,但似乎呈现了这个规律:在四列属性值中,中间两列比第一、第四列关注度更高。其中第一列似乎最不受关注。再看看图3浏览视线轨迹图。

图3:45秒内全体被试视线轨迹图(N=12,45秒=平均跳离页面时长)

落在中间两列的注视点明显更多。再看看单个被试的视线轨迹图幻灯。


幻灯1
:单个被试在其逗留时间内的视线轨迹图

类目/属性的浏览模式并非那次研究的命题,是附带的发现;而且样本量较小,固然不能推导任何结论。但也引起我一些思考:

1. 从设计上来说,目前系统的排列逻辑(从左至右横向递减)是否有悖于列表设计所引导的浏览模式?即导致系统认为优先级最高的项,抢眼球能力很有可能不如次优先项(以同一行比较)。

2. 以上呈现之浏览模式,明显有别于F型浏览模式,是否暗示了对于列表的浏览,可能会与普通的页面浏览不同?

对上述两点的探讨是有意义的,因为它至少会影响两方面:从用户的角度来说,易读性、视觉搜索效率;从系统的角度来说,资源的合理排序和分布。基于此,我试图分析引起上述现象的可能原因,以及对设计的启示。

一些推断和分析……

1. 行、列数

当行、列数差异较大,使用户明显识别到这是一个水平(如图4,列数>行数)或垂直(如图1,列数<行数)的列表时,用户可能采取垂直、逐列扫描水平列表,或水平、逐行扫描垂直列表的方式,以缩减视线一次性跨度和折返的长度。那怎么解释图1的现象?这就要结合第2个因素。


图4:列数>行数的水平列表

2. 行距、列距

可以引申排版学的两条规则来理解这对因素的影响。若把列表中的每个项理解为排版学上的一个内容组块,则它们之间的上下左右距离,即行距、列距,会影响用户对其关联性的认知。以图4为例,行距小于列距,让用户产生上下相邻项比左右相邻项更亲近、关联性更强的感觉,因此引导了垂直的浏览方式。

另外,排版学上为了引导水平浏览而设定的另一个基本原则是,行距是文字字号的1.5倍。但该值会受行长、字间距的影响。行越长、字间距越大,行距也要随之增大。引申在列表的设计,若想引导水平浏览,行距至少不应小于列距。而当列数越多(即行越长)或列距越大(即字间距越大),行距和列距的差异更需要加大才能实现对水平浏览的引导。

1和2两个因素不是孤立起作用的。图2的现象是二者综合的例子。首先,明显的垂直式陈列(行越多于列),让用户觉得横向移动视线更省力。但由于列距过宽,横向浏览跳跃度高,于是视线跨度逐渐缩短,集中往返在中间两列并纵向向下。即,用户可能先根据整体的排布方向(垂直或水平)采取一种浏览方向。但在浏览过程中,会受行距和列距所造成的视觉引导影响。

对设计的启示……

1. 视觉引导应与系统排序逻辑一致。例如对于图3手机列表的情况,系统是按照手机品牌的热门水平,横向递减地排列手机的。也即希望用户水平地浏览,至少先看到Apple而不是Google。但目前的排版却做出了相反的视觉引导。

2. 行、列数的差距,以及行距、列距的差距,会影响大量项目列表的视觉引导。

3. 实现更强的视觉控制的可能性。列表的应用非常广,文字列表只是其中一种,尚不知道图片列表浏览是否也会有这种规律。但设计师若能把握住规律,也许能更合理地分配列表项,让用户更易找到我们希望TA尽快找到的内容。又比如,行数等于列数、行距等于列距的方形模式,是否会让列表中各个项受关注度较平均?

小结……

以上是我对测试中发现的有趣现象的推理分析,非研究结论,仅作为后续实证验证的抛砖引玉。在以下延伸阅读部分,会列举一些有目的浏览/搜索的实证研究结果,有兴趣可继续阅读哦!


前面的讨论针对的是无目的浏览的情况。对于有具体目标的浏览/搜索,水平或垂直呈现方式对搜索效率有何影响呢?用户的浏览模式又如何?对于这些问题,学术界有一些实证研究。

  • Dong & Salvendy (1999) 曾比较水平菜单和垂直菜单,哪个能帮助用户更快地定位某个菜单项。结果发现,中国用户在使用垂直菜单时,显著地更快找到某个菜单项。而美国用户恰恰相反。
  • Feng & Shen (2006) 比较了当一个1-9的数字列分别以水平和垂直的方式呈现时,用户在哪种方式下能更快地定位某个数字。结果发现,当数字列以水平呈现时,用户能显著地更快找到。

1和2的结论似乎恰恰相反,但要注意的是,菜单项是以文字的方式呈现的,比数字复杂。不过,这两个研究对比的都是单行/列对搜索的影响。对于满屏的时候又会怎样呢?

  • Lau, Shih, & Goonetilleke (2002)对比了水平、垂直和正方的汉字阵,以及不同的汉字复杂度,是否影响用户找到汉字的效率。结果发现,呈现方式以及汉字复杂度这两个因素,对大陆用户来说并无显著影响(他们同时找了香港用户和学汉语的外国人作为对比),且眼动结果也显示了一种随意(忽纵忽横)的浏览模式。
  • Ding, Li, Hu and Yan (2007)让用户在满屏的图片里找一个铃铛图片,眼动结果发现用户并没有呈现绝对的横向或纵向浏览趋势。
  • 我毕业论文比较了在54个二或三个汉字的标签(tag)中搜索某个具体标签时,标签以9X6的水平列表、6X9的垂直列表或7X8的标签云呈现时,对于搜索时长的并没有显著影响

对以上研究要指出两点:1. 结果说明的是有固定搜索目标的浏览;2. 水平和垂直的差异在于行数和列数的转置,但为了消除行距和列距的影响,实验中的行距和列距是相等的。


参考文献

  • Dong, J. & Salvendy, G. (1999). Designing menus for the Chinese population: Horizontal or vertical? Behaviour and Information Technology, 18(6), 467-471.
  • Feng, C. & Shen, M. (2006). Task efficiency of different arrangements of objects in an eye-movement based user interface. Acta Psychologica Sinica, 38(4), 515-522.
  • Lau, W. C., Shih, H. M., & Goonetilleke, R. S. (2002): Visual search strategies and eye movements when searching Chinese character screens. International Journal of Human-Computer-Studies, 57(6), 447-468.
  • Lau, W. C., Shih, H. M., & Goonetilleke, R. S. (2000). Effect of cultural background when searching Chinese menus. In K. Y. Lim (Ed.), Proceedings of the 4th APCHI / 6th SEAES Conference 2000 (pp. 237-243). Amsterdam: Elsevier.
  • Ding, J., Li, Y., Hu, R., & Yan, Y. (2007). Spatial asymmetry of visual search between different locations: An eye movements study. Psychological Science, 30(1), 116-119
  • 版式设计原理.(日)佐佐木刚士;中国青年出版社.

 

更多
打印  |  相关话题:眼动仪   |  类别:用户研究  |  源地址

UCDChina的书

《UCD火花集2》封面
UCDChina编著,定价35元
从卓越网购买 从当当网购买

《UCD火花集》封面
UCDChina编著,定价25元
从卓越网购买 从当当网购买

《应需而变——设计的力量》封面
UCDChina团队成员JunChen译,定价29元
从卓越网购买 从当当网购买

《网页设计解析》封面
UCDChina团队成员周陟著,定价62元
从卓越网购买 从当当网购买

《赢在用户》封面
UCDChina团队成员Angela译,定价29元
从卓越网购买 从当当网购买

《用户体验的要素》封面
UCDChina团队成员Angela译,定价25元
从卓越网购买 从当当网购买