以用户为中心的设计

这是UCDChina提前预览网页留下的存档,不包括作者可能更新过的内容。
推荐您进入文章源地址阅读和发布评论:http://www.uxhome.com/han......-06/1821.html

用户测试工具综述:Usabilla

作者:Gab Goldenberg  |   发布: (编辑)kent.zhu   |   时间:2010-06-07 16:20:32 文字大小:- +

我们看到了一个新的用户测试工具发展的繁荣时代,这是一个很好的趋势,将预示着在不久的将来有更好的网络体验。今天我们来看一下Usabilla,我和我的朋友Keri Morgret把它用在了Strike Models网站上,这个网站是用来买建筑遥控战舰产品的。

服务描述:Usabilla 展现你要给测试人员的画面,并且问他们一些问题,他们通 过点击或者添加注解在画面上来回答。

你选择问什么问题可以是来自于预设装置列表,也可以自己提供。

你可以提供截屏画面,或者只 要把URl输入Usabilla就会为你生成截屏画面。

Usabilla主持测试(它出现在一个覆盖物上)。

不做什么样的服务:Usabilla 不会从他们管理的座谈小组中给你招募用户。相反,他们会 给你一些发给测试者的链接,或者提供一些Java程序语言密码放 置在你的网站上,邀请用户来参加测试。

这就是做过标记的截图画面,上面有点(圈)和注解(方框)。

获 得见解的价值:在许多案例中是相当高的,也许8.5/10

下面是一些例子:

1、页眉的图片,我只 是选了一个普通的品牌,看起来像是Strike Models目录的显示器产品。同样的,降低一个产品的图片的运动会看到一些提示性的标签,这个船艇会链接 到相关的产品。

2、在页眉图片上面的 以网站主题为标准的基本导航菜单是微妙的,并且需要花一些时间去注意的(在Usabilla平均时间为15.8。因此,一些人建议把它做的大一些,如果有人想把它移动到主页眉图片的上面,这样做是有帮助的。)

然而,当他们被告知寻找产品信息并试着订购时,大多数用 户点击菜单目录上的产品标签。

 3、一个测试人员说他是一个新闻痴迷者,并希望得到更多的关于战舰模型的信息。这很明显是展现了一个可以变成该领域内容权威的机会, 因此可以建立一个出于优势位置的搜索引擎优化。

4、另一个测试人员希望看到更多的主打产品,和其他用户一些 的评价,他们希望寻找关于产品的信息更容易。

5、产品的图片和明暗分布可以经常改进,当他们被这个激发起 兴趣并找到更多的关于产品的信息。尤其是行动的目标对于许多用户来说都很感兴趣,而所有的重点就是要买一个在迷你池塘里开展的战舰。

移动那些不能搬动的产品的图片。

Usabilla的可用性:有一点小讽 刺,这里也有一些使用这些工具的小的障碍。

首先,一旦你上传你的图片并开始测试,这并不清晰,你需 要点击复选框去接近你想要问的问题。我想我将要去问所有的问题,想去点击活动按钮,但是当我还没有问题选出来的时候是不行的。

第二,Usabilla不提供座谈小组用户,这意味着你需要自己找人。在这个案 例中,我非常幸运的能够依赖Keri’s的联系人,否则这些都是不确定的。

举个例子,一个可用性客户的目标人群是50~70岁早期的女性。我 知道很少有女性符合这样的描述,因此招募用户成为一个挑战。

第三,结果用一种方式来展示,这种方式并不直观,同时代替了“肉之谜”导航系统。你需要移动鼠 标来阅读方框附近的注解,但一开始你并不知道,让这些方框不同于圆圈是因为它代表有注解。

同时,所有的注解本身的呈现是在一个很大的空白区域,这就造成了错误的按钮印象,在IE7(或者IE8?)。

Usabilla的美好之处是,他们的支持对于阐明事物非常快而且很有帮助,我在遭受了最初的一些挫折之后就能够理解整个注释。此外,Usabilla支持告诉我他们致力于使它变得更加直观的再设计,因此希 望这些相对小的问题能很快得到解决。

但 是座谈小组问题仍然是个问题。

其 他方面:获得数据的平均速度在一些案例中是非常有用的。举个例子,一旦Strike Models的电子商务功能实施(希望有一个适当的再设计),我重新测试了主页看看人们能多快找到产品的详 细资料。我猜想这种连接点也会反映在蹦失率上。

另一方面是和目前的很多工具一样,都有正反两个方面。Usabilla依赖于数据点击,而不是视频分享和记录。

最后的结果是你可以快速的回顾某些方面(而你不需要看视 频),你可以获得更可靠的观点(假如你招募了足够的用户),哪些起作用了和哪些没有建立在统计学基础之上。同时,与视频相比,你需要快速浏览并做特殊的标 记(一些可用性工具可以做到),你可以回顾特殊的问题答案并集合在一些,进行快速分析。

结论:Usabilla给可用性专家的工具包里提供了另一个有价值的工具。定性分析师有价值的且有实用性的,同时它的优势是能更快的获 得分析。

最主要的劣势是你需要自己招募测试人员,并且与全方位的 视频记录相比,你会获得更少的定性数据。

对 更多的综述感兴趣吗?我写了一系列的关于这些工具的综述,从review of UserTesting.com开始。

翻译:upa编辑小组-墨雁

来源:http://www.usabilitynews.com/news/article6516.asp

更多
打印  |  类别:用户研究  |  源地址

UCDChina的书

《UCD火花集2》封面
UCDChina编著,定价35元
从卓越网购买 从当当网购买

《UCD火花集》封面
UCDChina编著,定价25元
从卓越网购买 从当当网购买

《应需而变——设计的力量》封面
UCDChina团队成员JunChen译,定价29元
从卓越网购买 从当当网购买

《网页设计解析》封面
UCDChina团队成员周陟著,定价62元
从卓越网购买 从当当网购买

《赢在用户》封面
UCDChina团队成员Angela译,定价29元
从卓越网购买 从当当网购买

《用户体验的要素》封面
UCDChina团队成员Angela译,定价25元
从卓越网购买 从当当网购买