以用户为中心的设计

这是UCDChina提前预览网页留下的存档,不包括作者可能更新过的内容。
推荐您进入文章源地址阅读和发布评论:http://ucdchina.com/blog/?p=330

内容呈现建议十条

作者:千鸟  |   发布: (编辑)UCDChina_test   |   时间:2008-07-26 23:16:36 文字大小:- +

围绕文字、符号、链接三个方面,主要是中文,草拟的个人行文经验:

1. 文字避免写错。应付挑剔的读者是一个方面,某些关键词的错误,有可能就避过了搜索引擎抓取。

2. 文字密度节奏的控制。段落在四行左右比较合适,宜少不宜多,同时避免文字量大的段落连续堆积,段落之间最好的节奏不是一一二二三三,而是类似一三二三一二的无序结构,纵横道理类似。

3. 词语避免在同行断开。比如行末一个“搜”,下行头一个“狐”,用户读起来比较费劲。注意英文的默认段落内,一个单词不会断开,原因也是如此。

4. HTML结构代码符合语义标准比较混乱的大概是有序、无序、定义三个列表,写12345和使用ol的效果区别不大,但搜索引擎会认为他们的意义不一样。

5. 实体转义码的作用。典型如在中文后用&nbsp;表示英文空格,使用&copy;表示版权,还有使用&lt;和&gt;替换<>显示HTML代码等用途。

6. 标点符号避免写错。中文的博大精深主要依赖于标点和断句,标点符号除了能准确传达语气和语境,其实也有一定的语义分析价值,只不过现在的搜索引擎技术还无法实现。

7. 符号的应用和差别。有中英、全半角之分,符号呈现和字体样式定义是配套的,比如()和()的效果差异。常用和特殊符号建议少用,包括○↑★→⒌Ⅶ○『△等等。

8. 中文数字和阿拉伯数字的区别。看个人语感和默认规范,主要是统一和前后一致。

9. 链接量的控制。单篇内容的关键词控制在5%以内比较合适,否则看起来到处都是重点,意义适得其反,而且给 视觉效果处理也增加了难度。两个链接上下重叠在一起的效果并不好,三个就会很糟糕。一篇400字的内容,20个字10个词的链接都在上半截也不好,因为整 个页面不平衡,同时和密度也有关系。

10. 色彩的合理使用。不同颜色的功能区别,比如链接提示,得给用户清晰的逻辑,字符是否可点需要看出来,而不是试出来。除此之外还有不同深浅的强弱区别,最后还得控制色彩数量。

以上只是文字的表面细节,原则上只是尽量,毕竟内涵最重要,实在有才的牛人另当别论,可能行文糟糕也是一种风格。具体需要用户感知和配合的注意事项,请阅读注意界面上的文字其他文章。

注意,某些在非固定宽度下不适用。

更多
打印  |  相关话题:界面上的文字   |  类别:信息和交互  |  源地址

UCDChina的书

《UCD火花集2》封面
UCDChina编著,定价35元
从卓越网购买 从当当网购买

《UCD火花集》封面
UCDChina编著,定价25元
从卓越网购买 从当当网购买

《应需而变——设计的力量》封面
UCDChina团队成员JunChen译,定价29元
从卓越网购买 从当当网购买

《网页设计解析》封面
UCDChina团队成员周陟著,定价62元
从卓越网购买 从当当网购买

《赢在用户》封面
UCDChina团队成员Angela译,定价29元
从卓越网购买 从当当网购买

《用户体验的要素》封面
UCDChina团队成员Angela译,定价25元
从卓越网购买 从当当网购买