设计语言情感化 [摘抄]
最近有很多人在讨论关于"情感化的语言设计"、"场景中用户的角色感"、"系统行文规范"等问题,今天在一个论坛上发现了一篇相关文章,摘录其中部分内容如下:
“情感词汇和知觉词汇一些对应关系”是个很专业的名词,通俗地说就是如何精确地描述和分辩情感词汇如典雅/高雅。精确定义在大部分情况(如广告设计)下可以的;而分辨过程其实就是与低级的知觉词汇的对应和配比的过程,对工业设计至关重要,因为,产品的细部特征及其关联关系存在着无限多的分辨可能性,多个分辨上的偏差叠加起来,会立刻毁掉整个产品的设计理念。
曾经的工业设计霸主三星电子(SAMSUNG ELECTRONIC CORP.),在经历了2年左右的混沌后,于近日提出了重新振作的计划,目标是在2007年使三星的产品能达到清晰表达情感诉求的水准,在2010年能的达到清晰表达文化和信仰诉求的水准。可见,通过设计精确地表达情感(或消费体验),是当今世界上所有消费品巨头级企业共同的梦想。而实现这个梦想的前提,一定是在“情感词汇和知觉词汇一些对应关系”上的量化方法做的最好的企业,量化方法做的好的标志就是,能清晰、稳定、一致地分辨成千上万的情绪词汇。
ATOMI的做法是用比较小的知觉特征空间的组合来对应情感词汇,如典雅/高雅。具体来说:
1)定义
[典雅] 温和的美在不经意间若隐若现,有一定的女性特征;
[高雅] 脱俗的美好无顾忌地宣泄出来,并无明显性别特征;
2)分辨(与细分人群的个性特征有关系)
[典雅] 沉稳度2+含蓄度2+软弱度2
[高雅] 活泼度2+含蓄度2+强硬度1
至于上述记分方法如沉稳度的操作性的由来,那是一个与具体产品的细部特征及其关联关系长期对应、训练的过程,在以往的系列文章中已有介绍。任何在工业设计领域有所建树的企业和个人,都必须过这一关。
ATOMI的“情绪形容词”子库的意义:
1)检验产品的情感诉求是否正确
大部分情况下,厂商在设计产品时,其情感诉求要么没有,要么互相矛盾,要么一相情愿;
2)检验厂商的宣传口号是否有矛盾之处
细心的读者或许会发现,NOKIA等巨头现在的广告词用的越来越慎重了,再也不轻易把时尚、前卫、高科技这些大路词往一起凑了。三星公司近来更特别,用了个“想象”来统辖一些;而LG呢,把“就是”来引领口号,除了“就是爱看”的FLAT TV,后面的“就是”可能越来越多…[/color]
比如白鸦 Blog 评论部分的红色提示中的感叹号:
[!]强硬度2 + 重要度2 + 威慑度2
[8]
==
汗,忘了密码并三次登陆失败,sigh
[14] 能不能不要再提这个评论的问题了?!
我倒~~
-_-可怜的JunChenWu,更可怜的baiya兄~更可怜的我(发了好多次,咔咔~)
老大有空找个人帮你改到wp吧~
我很想改, 可数据库….