原文来自eMarketer - Extending the Social Network。主要内容有：

MySpace和Facebook把用户联系了起来，这就够了吗？

Facebook谈论很多“社交图(social graph)”。这在根本上是人们之间联系的网络，这个网络在各种人群的推波助澜基础上，已有变化并被放大。

营销者看重社交图，是因为了解社交图如何运行，可使广告营销活动更为有效。eMarketer的高级分析师Aho Williamson表示。“在社会化网络中，通过了解人们之间的联系，以及信息如何传播，营销者能推进他们的信息，使病毒传播更敏捷/更容易/更快速。”

正如mSpoke的Sean Ammirati今年春天在ReadWriteWeb上所写的帖子，我们真实的社交图，比记录在如今的社会化网络中的，要远远更为复杂，并且包括同事、父母、亲戚和邻居等。由于在线的社会化网络，未能表现出真实的社交图，因而参与这些扩展的、真实世界的联系，对营销者来说很重要。

即便在使用互联网的美国大学生——利用社会化网络最多的用户中，与朋友和家人交谈，依然是获知新产品的排列靠前的途径。2008年8月由Harris Interactive为Alloy Media + Marketing所做的一项研究发现，60%的受调查大学生通过与朋友交谈、38%通过与家人交谈而获知新产品。

社会化媒体的流行，会填补社交图中的某些空白。个人档案(Profile)正逐步变得可携带(portable)，以便消费者只需要建立一个个人档案，就能在网上的多个地方使用，这将使社会化网络成为一种关键的在线活动，而不论MySpace或Facebook等单个社区网站的表现。

/* SNS的营销价值有方向但还得开路。SNS将会脱离网站，分层？开放，盯人。 */

注1：关于上表中Alloy Media + Marketing的"Alloy college Explorer"调查，MarketingCharts也有报道：College Students Setting Records in Spending, Civic Engagement, Digital Connectivity，贴其中的一个图：

注2：上文中提到的“Sean Ammirati今年春天在ReadWriteWeb上所写的帖子”，原帖发表于2008年3月3日：The Future of Social Networks at Graphing Social Patterns。译言正在翻译中，不知多久才能译出来。我就先翻一下贴出来。

打印  |  相关话题：中文SNS的现状与机遇   |  类别：产品市场  |  源地址